La testimonianza più suggestiva dell'antica chiesetta gotica è rappresentata da un frammento di affresco in un passaggio fra chiesa e chiostro.

Esso viene generalmente attribuito alla scuola pittorica sorta a Rimini nei primi decenni del 1300 dopo la permanenza in città di Giotto.
Si tratta di una Madonna con bambino che lascia trasparire commoventi tratti di umanità e compostezza. Il gesto del bambino che afferra il velo o la ciocca di capelli della madre, è al contempo tenero e scherzoso, e ci aiuta ad entrare con semplicità nel mistero grande dell'Incarnazione del Verbo.